自分でネイルする時は「i do my own nails」 や 「i manicure my own nails」と訳します。. Web ネイルについては、派手なラメも好きだけど、職場のことを考えるとヌーディーネイルが一番！ という方も多いのではないでしょうか。 「ヌーディーネイル」は英語でnude manicureと表現します。 Web ネイル：nail ジェルネイル：gel nails snsネイル：sns スカルプ：acrylic nails 付け爪：fake nails, artificial nails ラメ：glitters ツヤ（光沢）のある：glossy フレンチネイル：french manicure 除光液：nail polish remover 甘皮：cuticles 爪の形を整える：shape 爪やすり、爪やすりを.
ラメ入りアイシャドウ は Glittery Eye Shadow または Eyeshadow With Glitter.
自分でネイルする時は「i do my own nails」 や 「i manicure my own nails」と訳します。. Do you like nail polish with glitter? Web ネイルサロンで、ネイリストさんに「ラメをつけてください」と言いたいです 関連する質問 でたらめ を英語で教えて!
Web ネイル：Nail ジェルネイル：Gel Nails Snsネイル：Sns スカルプ：Acrylic Nails 付け爪：Fake Nails, Artificial Nails ラメ：Glitters ツヤ（光沢）のある：Glossy フレンチネイル：French Manicure 除光液：Nail Polish Remover 甘皮：Cuticles 爪の形を整える：Shape 爪やすり、爪やすりを.
しかし、 サロン に行く時は普段「manicure」（ネイル）と 「pedicure」ペディキュア をよく使われています。. Web ラメ入りのネイルとか、コスメとか、そういうものを指す場合は、 lameではなく、glitterを使いましょう。 ちなみに、ラメ（金織物）のlame の発音は、“ラメィ”です。 Web マニキュアのことは nail polish（ネイル・ポリッシュ）と言います。 実は「マニキュア」の「マニ」は手を表し、「手のケアをする」という意味なので、日本語のままの感覚で英語で使うと、通じなくなってしまいます。
